The Alien series features an eclectic array of nightmarish sci-fi creatures beyond the franchise's famous Xenomorphs.