As tech companies race to develop data centers in the United States, firms are seeking a wide range of energy sources to power their new developments, using both fossil fuels and clean alternatives.